遗漏

不知道是不是生理构造有问题，还是中文的教学教材有问题，或是刻意营造生活笑话，普遍上庶民或父母官的口语发音实在是糟糕的很。最糟糕还是他们好像不知道。

譬如昨天新闻里，一个饥民委员会长接受访问时说：“消费税调高後，饥（居）民调高价钱，是无可厚非的。”

不久前，一位烹饪专家在节目里说：“...遗漏（鱼肉）很好吃，又有营养。...”

几年前，一位父母官在国会里说：“...在中国，新加坡人的性欲（信誉）很好。...”

所以想拜托我们的媒体在注重报道有关中国的英文翻译不正确，或香港人的普通话不准确的同时，也重点报道我们的这些生活笑话，与老百姓分享分享。