童话故事里的小美人鱼，在哥本哈根有一尊她的铜像，是一直想去看看的。这次难得到哥本哈根出差，却无缘会她一面，因为之前听说她已经被搬移到上海世博的丹麦馆里。
无奈，打从她诞生来的第一次远游，就给我遇上了。然而既然来到了她的出生地，还是前往看一看她的生活环境。
在怡人的码头公园里，按照指示牌转了转，始终没找着，就问了问迎面而来的路人,“do you know where is the Little Mermaid?”
见他调皮的笑了笑，说，“in Shanghai。”
我愣了一下，知道我的问法有误，更正了再问说，“I meant, do you know where the Little Mermaid used to be or suppose to be?”
那人才大笑了一声，然后往他身后的方向指了一指。往他手指的方向望去，见到在不远的岸边浅水处，立了个大型的平板电视。“That big TV?”我问道。
他也不想多加解释，还是那副调皮的笑容，“you’ll find out.”
走近了才看清楚那是在小美人鱼的原址上立了个平板电视，并通过互联网现场直播她在上海丹麦馆的影像。
虽然没能一睹小美人鱼的风采，能看到这一个由北京行为艺术家艾未未的构思和杰作，也算是不枉此行。虽然那互联网在我观赏它的那十几分钟里，断线了好几次。
不过小美人鱼的原址环境却不怎么优美，水质混浊，背景都是发电厂的烟囱，风力发电柱子，还有工厂。不知道小美人鱼会不会喜欢上上海而不回丹麦去。
小美人鱼，下次再见了，在上海，或是哥本哈根…
无奈，打从她诞生来的第一次远游，就给我遇上了。然而既然来到了她的出生地，还是前往看一看她的生活环境。
在怡人的码头公园里，按照指示牌转了转，始终没找着，就问了问迎面而来的路人,“do you know where is the Little Mermaid?”
见他调皮的笑了笑，说，“in Shanghai。”
我愣了一下，知道我的问法有误，更正了再问说，“I meant, do you know where the Little Mermaid used to be or suppose to be?”
那人才大笑了一声，然后往他身后的方向指了一指。往他手指的方向望去，见到在不远的岸边浅水处，立了个大型的平板电视。“That big TV?”我问道。
他也不想多加解释，还是那副调皮的笑容，“you’ll find out.”
走近了才看清楚那是在小美人鱼的原址上立了个平板电视，并通过互联网现场直播她在上海丹麦馆的影像。
虽然没能一睹小美人鱼的风采，能看到这一个由北京行为艺术家艾未未的构思和杰作，也算是不枉此行。虽然那互联网在我观赏它的那十几分钟里，断线了好几次。
不过小美人鱼的原址环境却不怎么优美，水质混浊，背景都是发电厂的烟囱，风力发电柱子，还有工厂。不知道小美人鱼会不会喜欢上上海而不回丹麦去。
小美人鱼，下次再见了，在上海，或是哥本哈根…
No comments:
Post a Comment